노타Nota

KOEnglish

한국 뷰티 브랜드를 위해

말레이시아에서 화장품은 승인이 아니라 신고입니다. 포장의 문구도 함께 걸러집니다.

화장품은 신고된 제품이 아니면 말레이시아에서 제조·판매·수입은 물론 소지도 할 수 없습니다. 말레이시아 회사가 NPRA의 Quest 시스템에서 제품별로 신고하고 신고 확인서(Notification Note)를 직접 출력합니다. 심사는 처방, 표시된 효능, 제품명까지 보며, 화장품 범위를 벗어난 제품으로 표방하면 신고가 거부됩니다. 노타는 그중 번거로운 절반을 대신 정리해 주는 무료 도구입니다. 누가 신고하는지, 서류에 무엇이 들어가는지, 포장의 어떤 문구가 목록에 있는지, 신고를 유지하는 데 얼마가 드는지. 모든 계산은 브라우저 안에서만 이뤄지며 아무것도 전송하거나 저장하지 않습니다.

이름·문구 점검하기 서류 만들기

풀이 예시 · 가상의 제품NOTyymmxxxxxK

제품명COLLAGEN GLOW AMPOULE
포장 문구“Boosts collagen production in 7 days”
처방INCI에 콜라겐 없음
용기유리 앰플, 유통기한 36개월
  1. 이름에 "collagen"이 있습니다. 제품에 없는 성분을 이름에 쓸 수 없습니다.부속서 I 제2부
  2. "콜라겐 생성"은 NPRA가 피부 제품에 받아들이지 않는 표현 목록에 있습니다.부속서 I 제8부, 피부 제품
  3. 앰플에는 "외용 전용"이라고 적어야 합니다.부속서 I 제7부 3.1(i)
  4. "7일 만에"는 근거 자료가 서류에 있을 때만 허용됩니다.부속서 I 제8부, 수치 표현
가상의 라벨에 부속서 I의 점검 기준 네 줄을 적용한 예입니다. 확인일 2026년 11월 3일.

세 사람의 손, 하나의 노트

한국 브랜드가 말레이시아에서 자주 놓치는 세 가지

  1. 한국 브랜드는 신고자가 될 수 없습니다.

    신고 보유자는 화장품 분야의 현지 설립 법인으로, 상주 주소를 갖고 말레이시아 기업위원회에 등록되어 있으며 영업 범위가 보건·화장품 제품과 관련되어야 합니다. 브랜드 소유자일 수도 아닐 수도 있습니다. 수입자를 고른다는 것은 내 신고를 누가 쥘지 고르는 일이고, 유통권이 바뀌면 새로 신고해야 합니다.

    지침 용어집, 2.1, 부속서 I 제5부
  2. 서울에서 흔한 말이 NPRA 목록에 있습니다.

    "콜라겐 생성", "DNA 복구", "멜라닌 합성", "성장인자", "EGF", "heal", "노화 역전", "선블록"은 모두 NPRA가 받아들이지 않는 이름·표현으로 공개된 목록에 있습니다. 허용되는 쌍둥이 표현은 대개 동사 하나 차이입니다. "세포 재생을 돕는", "노화 징후를 늦추는", "잡티를 줄이는".

    부속서 I 제2부·제8부
  3. 할랄은 선택입니다. 인증 없는 할랄 로고는 안 됩니다.

    화장품에 할랄 인증이 필요한 것은 아니지만, 로고는 JAKIM 또는 JAKIM이 인정한 기관이 인증한 제품에만 쓸 수 있습니다. 별개로 동물 유래 성분은 라벨에 표시해야 하고, 소·돼지 유래라면 어떤 동물인지 밝혀야 합니다. 태반, 콜라겐, 젤라틴이 흔한 복병입니다.

    지침 3.4, 부속서 I 제7부 3.1(i)

이 데스크에 있는 것

문구 점검 · 제품명과 포장 문구를 붙여 넣으면 NPRA 목록에 오른 단어를 보여 줍니다.

경로와 서류 · 누가 신고하는지, 어떤 서류가 필요한지, 주의 사항, 샘플·환적·재수출 면제.

수수료와 날짜 · 신고당 RM 50, 유효기간 2년, 갱신 마감일.

라벨 대조표 · NPRA가 외포장에 요구하는 모든 항목과, 한국 포장에 보통 빠져 있는 것.

NPRA 화장품 지침(제2판, 2022년 8월)과 부속서 I 제2·3·4·5·7·8·10·13·14부를 2026년 11월 3일에 읽고 만들었습니다. 성분 부속서, 자외선 차단제 규정, 말레이시아 통관은 다루지 않으며, 다루지 않은 것은 근거 페이지에 적었습니다.